「Recado Bossa Nova リカードボサノバ」は、1959年のマイーザの歌を聴け！

こんにちは！Ayukoです。

誰もが一度はどこかで耳にしたことがあるであろう曲、「Recad Bossa Nova リカード・ボサノバ」を紹介します。

1959年にブラジルのジャルマ・フェヘイラ（Djalma Ferreira）が作曲したボサノバの曲です。
Recado（リカード）はポルトガル語で、「贈り物」「伝言」の意味。
英語の名前は「Recad Bossa Nova」または、「The Gift」。

Jazzのスタンダードナンバーとして有名で、インストゥルメンタルの演奏が多いです。
歌入りのものは、1986年に日本でたばこのＣＭに使われた、イーディー・ゴーメの「ギフト」が有名の様です。

しかし、原曲「Recado」が作曲された年、1959年にブラジルのボサノバ歌手、Maysa（マイーザ）がポルトガル語のオリジナル歌詞で録音しています。

歌ものであれば、断然にお勧めがマイーザです！是非、こちらを聴いて頂きたいです＾＾

今日は「Recado」のカバー、4曲厳選で紹介します。

オリジナルのアーティスト：Djalma Ferreira ジャルマ・フェレイラ
曲名：Recado

オリジナルのアーティスト：Djalma Ferreira ジャルマ・フェレイラ

カバーアーティスト：Maysa マイーザ

映画の一場面が思い浮かびそうな、（映画に使われたかどうかは知りませんが）哀愁帯びた一曲。
マイーザの声が曲にマッチしすぎ。必聴の１曲です！
（itunesはリマスター盤と思われます。）

カバーアーティスト：Hank Mobley　ハンク・モブレー

当時、日本のジャズ喫茶では毎日この曲がかかっていたとうくらい日本ではヒットし、
ハンク・モブレーの演奏によって、Recad Bossa Novaはジャズスタンダードナンバーとして定着したそう。

カバーアーティスト：Harold Mabern Trio　ハロルド・メイバーン

ベテラン・ピアニスト、ハロルド・メイバーンのトリオの演奏。
とにかく情熱的な演奏で体が熱くなります！

カバーアーティスト：Gianni Basso & Irio de Paula　ジャンニ・バッソ＆イリオ・デ・パウラ

アルバム名：『Recado Bossa Nova』 2009年より
（itunesでアルバムがないため、コンピレーションアルバムに飛びます）
Recad Bossa Nova

イタリアのジャンニ・バッソのグループの演奏。
ブラジルの巨匠ギタリスト「イリオ・デ・パウラ」が参加しています。
心地良いジャズボッサの１曲。とてもお勧め！

どの曲もそれぞれ素晴らしいです。特にマイーザのリカード＾＾

Maysa